-
1 бешеная собака
Makarov: rabid dog -
2 бездомная собака
Русско-английский большой базовый словарь > бездомная собака
-
3 бешеный
1. rabid, madбешеная собака — mad dog, rabid dog
2. ( неистовый) furious♢
бешеная скорость — furious / breakneck speed / paceбешеные деньги — easy money sg.; ( большие) fantastic sum sg.
бешеные цены разг. — exorbitant / extravagant prices
бешеная гонка вооружений — frenzied arms drive / race
-
4 питание для собак
Русско-английский словарь по информационным технологиям > питание для собак
-
5 порода собак
Русско-английский словарь по информационным технологиям > порода собак
-
6 бешеный
1. crazed2. rabid; furious; frantic; wild; enormousСинонимический ряд:1. взбесившаяся (прил.) взбесившаяся2. неистовая (прил.) буйная; бурливая; бурная; дикая; исступленная; кипучая; неистовая; сумасшедшая; ярая; яростная
См. также в других словарях:
бешеная собака — (иноск.) неистово горячий, злой (соединение двух ходячих слов бешеный и собака ) Ср. Сын в отца, отец во пса, а все в бешеную собаку. Ср. Canis rabiosa. Ср. Uxorem suam esse ajebat rabiosam canem. Он говорил, что жена его бешеная собака. Plaut.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Бешеная собака и все смирна бывает. — (на вид). См. СМИРЕНИЕ ГОРДОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Бешеная собака — Бѣшеная собака (иноск.) неистово горячій, злой (соединеніе двухъ ходячихъ словъ «бѣшеный» и «собака»). Ср. Сынъ въ отца, отецъ во пса, а всѣ въ бѣшеную собаку. Ср. Canis rabiosa. Ср. Uxorem suam esse ajebat rabiosam canem. Пер. Онъ говорилъ, что… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Собака — Злая собака снится к неудачам и коварным проискам ваших врагов. Ласковая собака сулит удачу и верных друзей. Если вы увидели себя владельцем породистого пса, то легко сумеете сколотить себе солидное состояние. Идущая за вами по следу… … Большой универсальный сонник
собака — крепкозубая (Сергеев Ценский) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л. Зеленецкий. 1913. собака О внешнем виде, физическом состоянии, породистости собаки. Беспородная,… … Словарь эпитетов
собака — и; ж. см. тж. собачий, собачка, собачища, собачонка, собачата 1) Домашнее животное сем. псовых, родственное волку (используется для охраны, охоты, езды в упряжке и т.п.) Служеб … Словарь многих выражений
собака — и; ж. 1. Домашнее животное сем. псовых, родственное волку (используется для охраны, охоты, езды в упряжке и т.п.). Служебная с. Охотничья с. Сторожевая с. Дворовая с. Комнатная с. Цепная с. Собака ищейка. С. какой л. породы. Родословная собаки.… … Энциклопедический словарь
БЕС — муж. растение Erythronium dens canis, кандык. II. БЕС муж. злобное, бесплотное существо, злой дух, демон, сатана, диавол, черт, вельзевул, царь или князь тьмы, царь ада, преисподней; змий, кромешный, враг, ворог, вражья сила, недруг, неистовый,… … Толковый словарь Даля
БЕС — муж. растение Erythronium dens canis, кандык. II. БЕС муж. злобное, бесплотное существо, злой дух, демон, сатана, диавол, черт, вельзевул, царь или князь тьмы, царь ада, преисподней; змий, кромешный, враг, ворог, вражья сила, недруг, неистовый,… … Толковый словарь Даля
Бездомные животные — Бродячие собаки Бездомные (безнадзорные, беспризорные, бродячие) животные домашние животные, не имеющие хозяев, чаще всего бродячие собаки и … Википедия
Бешенство — (водобоязнь, Lyssa, Rabies canina, Hydrophobia). Распространенное название этой болезни водобоязнь не вполне правильно, так как не всегда существует невозможность глотания, она, во всяком случае, не более как один из симптомов заболевания.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона